TRADUCTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

viernes, 30 de enero de 2015

¿Hacemos palomitas? - Un amor entre dos mundos

Ficha

Título original: Upside Down

Año: 2012
Duración: 100 minutos
País: Canadá
Productora: Coproducción Canadá-Francia
Director: Juan Diego Solanas
Guión: Juan Diego Solanas, Santiago Amigorena
Género: Ciencia ficción, Romance.


lunes, 26 de enero de 2015

Book Tag - Enfermedades Literarias

Este curioso book tag relaciona algunas enfermedades y sus síntomas con nuestra experiencia a la hora de leer libros.


Varicela
Un libro que leíste una vez y no volverás a hacer.
¡Puff! Prácticamente todos los libros que leo no los vuelvo a tocar jamas. No soy fan de las relecturas.


Gripe
Un libro que se esparce como un virus.
Lo único que me viene a la cabeza que se ha propagado como una enfermedad es la trilogía Cincuenta Sombras. Confieso que leí el primero y fue una pérdida de tiempo para mí.


viernes, 16 de enero de 2015

¿Hacemos palomitas? - El Hobbit. La batalla de los cinco ejércitos

Ficha

Título original: The Hobbit: The Battle of the Five Armies 

Año: 2014
Duración: 144 minutos
País: USA
Productora: MGM / New Line Cinema / WingNut Films
Director: Peter Jackson

Guión: Philippa Boyens, Peter Jackson, Fran Walsh, Guillermo del Toro
Género: Fantasía, Aventuras.


lunes, 12 de enero de 2015

Desafíos y Retos 2015

Book Eater

La idea principal es leer siete libros que tengan en su título alguna de las siete notas musicales.

  • Do: Donde los árboles cantan.
  • Re: Todas las hadas del reino.
  • Mi: Misión Olvido.
  • Fa: 
  • Sol: 
  • La: El Lazarillo de Tormes.
  • Si: Obsidian.


Tormenta de Libros
Hay que encontrar una escena que contenga cada emoción. 
Escribiré la escena en cuestión, pero omitiré algunos nombres o palabras para que no haya ningún tipo de spoiler. No quiero estropear ninguna lectura.

  • Tristeza: Donde los árboles cantan, pag 471.
Viana se abrazó llorando a su cintura sin dejar de repetir su nombre y de suplicarle que no se fuera, que no la dejara. Pero ni sus ruegos ni sus lágrimas lograron detenerlo.

  • Alegría: Mujercitas, pag 269.
La alegría había dado fuerza a sus débiles miembros y Beth corrió a los brazos de su padre. Los corazones, rebosantes de alegría y ternura, borraron toda amargura del pasado para dejar sólo la dulzura del presente.

  • Odio: La chica del tren, pag 56.
Me inunda el odio. Si viera a esa mujer ahora, si viera a Jess, le escupiría en la cara. Le arrancaría los ojos.

  • Repugnancia: Derilios, pag 46.
Intento no respirar, me asquea que el lodo me entre por la nariz. La sensación es repugnante y me produce náuseas cuando el barro entra en mi cuerpo.

  • Ira: Engaños, pag 221.
Mi silencio provoca una expresión inquietante en el rostro de Jeb, como una tormenta que se forma lentamente. El bote que está detrás empieza a vibrar, una manifestación física de su ira. Un sonoro chasquido parte en dos las juntas de la madera, los paneles se abren de golpe y no queda nada salvo el armazón descarnado.

  • Miedo: Todas las hadas del reino, pag 447.
Felicia estaba muerta de miedo. [...] La miraba ahora con el horror con el que contemplaría a un monstruo que hubiese hallado de pronto bajo su cama.

  • Protección: La mirada de los ángeles, pag 430.
Con un movimiento brusco, Claes se volvió hacia Ebba y apuntó. La pequeña seguía llorando a lágrima viva y con la cara roja. Johan se abalanzó hacia él para protegerla, pero bajó la vista sorprendido y vio una mancha roja que se extendía por su camisa. Se desplomó en el suelo.

  • Dolor: Forastera, pag 62.
Observé con compasión cómo cogía el brazo del joven por la muñeca y el codo, y comenzaba a forzarlo hacia arriba. El ángulo no era correcto. Debía de estar causándole un dolor insoportable.

  • Arrepentimiento: Misión Olvido, pag 482.
Lamento mi comportamiento. Reconozco mi error y te pido disculpas, Luis, por haber invadido tu ámbito persiguiendo mi propio interés.

  • Vacilón: La Heredera, pag 74.
-Alteza.
-Caballero, tú puedes llamarme "incordio real".
Él se rio entre dientes.

  • Vergüenza: Obsidian, pag 73.
Me encantaba notar la caricia del agua, que calmaba aquel calor repentino fruto de la vergüenza.

  • Timidez: La caída de los gigantes, pag 344.
A pesar de su exhibición de osadía, sentía un arrebato de timidez. Nadie la había visto desnuda desde que tenía ocho años. ¿Pensaría que su cuerpo era feo? Todo el mundo lo hacía continuamente, pero de momento era extraño, en cierto modo, y más intimidante que excitante.

  • Amor: Delirium, pag 385.
Entonces es cuando sucede. [...] Todo se desvanece de repente. Eso que habita en lo más profundo de mi espíritu, el corazón de mi corazón, se estira y se despliega. [...] Abro la boca y digo: Yo también te amo.



Lee.Sueña.Vuela

Durante la lectura hay que buscar títulos de libros, autores, citas o personajes de otras novelas. Como mínimo 5 intrusos.
  • Campanilla aparece en Obsidian (pag. 29).
  • El gato con botas aparece en Todas las hadas del reino (pag 466)
  • James Bond aparece en Delirios (pag. 249)
  • La Bella Durmiente aparece en Delirium (pag 306)
  • Humphrey Dumpty aparece en Engaños (pag 34)
¡COMPLETADO!


Bajo cero
  1. Un libro con más de 500 páginas: Misión Olvido.
  2. Un clásico: Mujercitas.
  3. Un libro que han convertido en película: El cuaderno de Noa.
  4. Un libro publicado este año: La Heredera.
  5. Un libro con un número en el título: Cuatro almas.
  6. Un libro escrito por un autor menor de 30 años: Delirium.
  7. Un libro con personajes no humanos: Engaños.
  8. Un libro divertido: Por qué los hombres quieren sexo y las mujeres necesitan amor.
  9. Un libro escrito por una mujer: Entre dos mundos.
  10. Un libro de misterio: La mirada de los ángeles.
  11. Un libro con una única palabra en el título: Algelology.
  12. Un libro de relatos cortos: Todo es eventual.
  13. Casilla libre (Libro cuyo protagonista tenga un miembro amputado): El canto del cuco.
  14. Un libro que se desarrolle en un mundo diferente: Niyura. La corona de los elfos.
  15. Un libro de no ficción: La caída de los gigantes.
  16. Primer libro de un autor famoso: Forastera.
  17. Un libro que hayas leído a través de Internet: Cress.
  18. Un Best-Seller: La chica del tren.
  19. Un libro basado en una historia real: Te lo contaré en un viaje.
  20. El último libro añadido a tu lista de pendientes: Todas las hadas del reino.
  21. Un libro que te haya recomendado un amigo: El Hobbit.
  22. Un libro que de miedo: Drácula.
  23. Un libro con más de 10 años: Seda.
  24. El segundo libro de una saga: Delirios.
  25. Un libro con la portada azul: Obsidian.

¡COMPLETADO!


De tinta en vena

Consiste en leer y reseñar 12 libros pendientes, es decir, aquellos que llevan un año o más tiempo esperando en la estantería.
  1. El canto del cuco, J.K.Rowling.
  2. Seda, Alessandro Baricco.
  3. El Hobbit, JRR Tolkien.
  4. Delirium, Lauren Oliver.
  5. Misión Olvido, María Dueñas.
  6. La caída de los gigantes, Ken Follett.
  7. Forastera, Diana Gabaldon.
  8. Hijo de Bruja, Gregory Maguire.
  9. Orgullo y prejuicio, Jane Austen.



Rincón Celeste

He decidido unir estos dos retos por lo similares que son. Consiste en ver, como mínimo, 30 películas con actores de carne y hueso. Y ver, al menos, 15 películas de animación. Un reto divertido y fácil de cumplir.

  1. Hércules, Las guerras Tracias.
  2. Lucy.
  3. Los Mercenarios 3
  4. Carros de fuego.
  5. Drácula, La leyenda jamás contada.
  6. Un amor entre dos mundos.
  7. El árbol de la vida.
  8. Líbranos del mal.
  9. Into the Woods.
  10. Mr. Magorium y su tienda mágica.
  11. The Equalizer.
  12. Boyhood.
  13. En el ojo de la tormenta.
  14. Perdida.
  15. Las Tortugas Ninja.
  16. Annie.
  17. Sinsajo.
  18. La joven del agua.
  19. Exodus. Dioses y Reyes.
  20. La voz dormida.
  21. Insurgente.
  22. La isla mínima.
  23. Ouija.
  24. El Niño.
  25. Descifrando Enigma.
  26. Los Vengadores. La era de Ultrón.
  27. Fast Furious 7.
  28. El Séptimo Hijo.
  29. El club de la lucha.
  30. La teoría del todo.
  • Campanilla 5.
  • Frankenweenie
  • Big Hero 6.
  • El origen de los guardianes.
  • James y el melocotón gigante.
  • Los pingüinos de Madagascar.
  • Pesadilla antes de Navidad.
  • Los mundos de Coraline.
  • Hotel Transylvania.
  • Justin y la espada del valor.
  • Lluvia de albóndigas 2.
  • Futbolín.
  • Campanilla 6.
  • Los Minions.
  • Home.
  • Inside Out (Del Revés)
  • Locos por el surf.

¡COMPLETADO!

Saludos ;)

Resumen de Retos y Desafíos 2014



Si queréis ver el progreso completo, aquí tenéis la entrada.

RETOS SUPERADOS

¡De nuevo ha sido todo un éxito! Casi todos los colores fueron muy fáciles de conseguir.



Hacía tiempo que quería leer los libros de Laura Gallego que me faltaban, así como releer los que ya tenía y hacer sus reseñas. Con este reto he podido hacerlo todo de una tacada.

¿Quién puede resistirse a un bingo literario? ¡Yo no! Fue muy divertido ir leyendo un libro que contara con cada una de las características. Algunas eran un pelín rebuscadas y tuve que leer libros específicos para poder superar este reto.



Este año me he centrado más en leer libros de mi lista pendiente. Gracias a esto he superado este desafío y he aligerado considerablemente mi montaña.


Al apuntarme al reto cinéfilo ya contaba con superarlo. Estoy pensando en organizar uno yo misma para poner condiciones interesantes... ¡Ya veré qué hago!



En 2014 he leído 50 libros, con sus 19178 páginas. Este año me lo voy a tomar con calma y voy a fijarme una meta más pequeña. Hay que darle prioridad a los estudios antes que a la lectura jeje



RETOS NO SUPERADOS

Al principio este desafío era entretenido. Pero a los pocos meses algunos géneros se repitieron, lo cual me pareció raro. Sugerí otros géneros para futuros meses, pero creo que no gustó la idea. Decidí abandonar el reto porque había perdido todo el encanto para mí.


Sabía que este reto iba a ser muy difícil (¿cuántos títulos pueden contener la letra X o W?), así que no es de extrañar no haberlo superado. Pero me siento satisfecha de haber completado casi todo el abecedario, sólo me han faltado 6 letras.


Fue divertido analizar las portadas de cada libro buscando algo que encajara con este reto. Pero lo cierto es que normalmente elijo los libros por su contenido en lugar de su aspecto, así que no he podido superarlo. Una lástima, ¡otra vez será!


¡Y eso es todo amig@s! ¿Qué os ha parecido mi ranking? De 8 retos, he superado 5. Este año se me ha dado peor... ¿Los vuestros han salido bien?

Saludos ;)