TRADUCTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
Mostrando entradas con la etiqueta Reto Pendientes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Reto Pendientes. Mostrar todas las entradas

lunes, 28 de diciembre de 2020

¿Avanzamos con nuestras sagas? 2020

¡Hola!

A pesar de que este año ha sido más raro que un perro verde, también me ha servido para dedicar tiempo a cerrar aquellas sagas que llevaban muchos años entre mis "pendientes".


lunes, 23 de diciembre de 2019

¿Avanzamos con nuestras sagas? 2019

¡Hola!

Este año me he empleado a fondo para terminar casi todas las sagas que tenía empezadas. 



martes, 24 de abril de 2018

La catedral del mar




  • Autor: Ildefonso Falcones
  • ISBN: 97884-2534-0039
  • Editorial Grijalbo
  • Año: 2006
  • 670 págs.
  • La catedral del mar #1
  • Precio: 20.90€





Siglo XIV. La ciudad de Barcelona se encuentra en su momento de mayor prosperidad y sus habitantes deciden construir el mayor templo jamás conocido: Santa María de la Mar. 

El joven Arnau tiene una vida extenuante, trabaja como palafrenero, estibador, soldado y cambista, siempre al amparo de la catedral de la Mar. Una trama en la que se entrecruzan lealtad y venganza, traición y amor, guerra y peste, en un mundo marcado por la ambición material y la segregación social y la intolerancia religiosa.


martes, 13 de febrero de 2018

Chocolat



  • Autor: Joanne Harris
  • ISBN: 978-84-1535-5823
  • Duomo Editorial
  • Año: 2013
  • 324 págs.
  • Chocolat #1
  • Precio: 19€


Vianne Rocher llega al pueblo de Lansquenet para abrir una chocolatería frente a la iglesia. Para el cura Francis Reynaud, la presencia de esta singular mujer no puede ser sino el primer paso para caer en la tentación y el pecado. Para Vianne, sin embargo, el chocolate es algo más que un placer para los sentidos: gracias al chocolate, las penas se hacen más llevaderas, los secretos más íntimos y los sueños se vuelven reales.


lunes, 11 de diciembre de 2017

¿Avanzamos con nuestras sagas? 2017

¡Hola!

Al igual que el año pasado, uno de mis objetivos personales era terminar las sagas que tengo a medias.


lunes, 12 de diciembre de 2016

¿Avanzamos con nuestras sagas? 2016


Este año uno de mis objetivos personales era terminar las sagas que tenía a medias. Como condición no debía empezar ninguna, pero me temo que he fallado ya que a principios del año compré La reina roja porque tenía ganas de leerlo. De todas formas, ahora estoy dudando entre seguir con ella o abandonarla porque me dejó bastante indiferente...

En cuanto al recuento de sagas, por el momento he cumplido mis objetivos porque he terminado y reseñado:


martes, 2 de septiembre de 2014

Hojas de dedalera



  • Autor: Victoria Álvarez
  • ISBN: 978-84-9292-9498
  • Editorial Versátil
  • Año: 2011
  • 518 págs.
  • Libro autoconclusivo.
  • Precio: 20.90€


Londres, 1888. Desde niña Annabel Lovelace se ha visto obligada a vivir con su tío, guarda del Cementerio de Highgate, donde descubre su extraña habilidad para comunicarse con los muertos, quizás gracias a la enfermedad cardíaca que la obliga a crecer entre la vida y la muerte.

Años más tarde, una serie de misteriosas casualidades la convertirán en la médium más influyente del Imperio Británico. Sin embargo, su don la llevará a descubrir secretos que deberían permanecer ocultos y que pondrán en jaque a la aristocracia londinense.


martes, 19 de agosto de 2014

Un mundo sin fin



  • Autor: Ken Follett
  • ISBN: 978-84-0133-6560
  • Editorial Plaza y Janés
  • Año: 2007
  • 1180 págs.
  • Kingsbridge #2
  • Precio: 29.30€ (Tapa dura)



Regresamos a Kingsbridge, el primer día de noviembre de 1327 cuatro niños, Gwenda, Caris, Merthin y Raph, escapan de la catedral para jugar en un bosque prohibido. Allí serán testigos de una pelea entre un caballero y dos soldados y guardarán un secreto que los unirá para siempre. Como adultos las vidas de estos cuatro niños se verán entrelazadas por la ambición, el amor, el odio y la venganza. Vivirán momentos de gran prosperidad y también de hambruna; años de guerra y años de peste.


sábado, 21 de junio de 2014

Shinué el egipcio


  • Autor: Mika Waltari
  • ISBN: 978-84-97596657
  • Editorial DeBolsillo
  • Año: 2005
  • 727 págs.
  • Libro autoconclusivo.
  • Precio: 5.95€ (Tapa blanda)


En el ocaso de la vida, Sinuhé confiesa: "Soy un hombre y como tal he vivido en todos los que han existido antes que yo, y viviré en todos los que existan después de mí. Viviré en las risas y en las lágrimas de los hombres, en su bondad y su maldad, en su debilidad y su fuerza."

Esta novela nos introduce en el fascinantes y lejano mundo del Egipto de los faraones, los reinos sirios, la Babilonia decadente, la Creta anterior a la Hélade... Sobre este mapa dibuja Sinuhé la línea errante de sus viajes. Aunque la vida no sea generosa con él, en su corazón vive inextinguible la confianza en la bondad de los hombres.


jueves, 22 de mayo de 2014

La sombra del viento



  • Autor: Carlos Ruiz Zafón
  • ISBN: 978-84-0811-2310
  • Editorial Booket
  • Año: 2001
  • 575 págs.
  • El cementerio de los libros olvidados #1
  • Precio:  10.95€ (Bolsillo)


Un amanecer de 1945, un muchacho es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto en el corazón de la ciudad vieja: El Cementerio de los Libros Olvidados. Allí, Daniel Sempere encuentra un libro maldito que cambia el rumbo de su vida y le arrastra a un laberinto de intrigas y secretos enterrados en el alma oscura de la ciudad.


martes, 20 de mayo de 2014

El corazón de Hannah


  • Autor: Rocío Carmona
  • ISBN: 978-84-2464-2518
  • Editorial La Galera
  • Año: 2012
  • 455 págs.
  • Libro autoconclusivo.
  • Precio: 17.95€ (Tapa blanda)



Desde las verdes praderas de Pensilvania hasta el corazón de Nueva York, sigue a Hannah en un viaje inolvidable que te cambiará la vida. El amor no conoce distancias.


martes, 6 de mayo de 2014

La mano izquierda de Dios



  • Autor: Paul Hoffman
  • ISBN: 978-84-9734-9314
  • Editorial La Esfera de los Libros
  • Año: 2010
  • 404 páginas
  • La mano izquierda de Dios #1
  • Precio: 22.50€




El Santuario de los Redentores es un lugar enorme y desolado, sin alegría ni esperanza. La mayoría de los muchachos que lo habitan entraron en él siendo sólo unos niños y han crecido sometidos al régimen brutal de los redentores que utilizan su violencia y crueldad para obligarlos a servir a la única fe verdadera.

En uno de los pasillos que se abren en medio de los vericuetos del santuario, hay un niño. Debe de tener unos catorce años. Hace mucho tiempo que olvidó cuál era su nombre, ahora todos lo llaman Thomas Cale. Es un muchacho extraño, misterioso y encantador, pero malicioso y violento. Los redentores no quieren dejarlo escapar bajo ningún concepto por un secreto aterrador que posee el chico sin saberlo.

¿Podrá Cale burlar la vigilancia de los redentores y abandonar el Santuario? ¿Logrará escalar sus muros impenetrables, atravesar las inhóspitas tierras del Malpaís y llegar a la mítica ciudad de Menfis, gobernada por los Materazzi? ¿Podrá escapar de los tentáculos de los redentores?


jueves, 13 de marzo de 2014

Un árbol crece en Brooklyn


  • Autor: Betty Smith
  • ISBN: 978-84-9908-1212
  • Editorial DeBolsillo
  • Año: 2009
  • 502 págs.
  • Libro autoconclusivo.
  • Precio: 9.95€




Corre la década de 1920, la pequeña Francie Nolan está sentada leyendo a la sombra de un frondoso árbol. La niña crece rodeada de los libros que tanto le gustan y pronto empieza a pedirle a la vida algo más que un triste acomodo en la mediocridad. 

Poco a poco, la mirada del lector abarcar al resto de la familia Nolan, que malvive en un barrio de Brooklyn. Con un padre bueno pero borracho y una madre trabajadora pero sin ilusión, Francie y su hermano Neely lucharán por conservar las ganas de vivir y descubrir el mundo que los rodea.

Un clásico sobre la infancia y juventud de una hija de inmigrantes irlandeses, en el que el sueño americano cobra por fin peso y color.


martes, 11 de marzo de 2014

Una vacante imprevista




  • Autor: J.K. Rowling
  • ISBN: 978-84-9838-4925
  • Editorial Salamandra
  • Año: 2012
  • 601 págs.
  • Precio: 23€





    Con su plaza adoquinada y su antiquísima abadía, Pagford parece un típico pueblecito inglés, un lugar idílico en el que la vida transcurre con plácida tranquilidad. Sin embargo, sus habitantes están inmersos en una realidad muy diferente. 

    Tras la conmoción causada por la súbita muerte de Barry Fairbrother, se desencadena una auténtica batalla por ocupar la vacante dejada en el consejo parroquial, donde se dirime el destino de una urbanización de dudosa legalidad. La tensión hace aflorar una serie de conflictos latentes que involucran a todo el pueblo: hijos contra padres, pobres contra ricos, mujeres contra maridos, alumnos contra maestros... La pasión, la hipocresía y los secretos que suelen anidar en una comunidad pequeña desempeñarán un papel decisivo en el futuro de Pagford.


    martes, 28 de enero de 2014

    El psicoanalista


    • Autor: John Katzenbach
    • ISBN: 978-84-6665-0960
    • Editorial B.S.A
    • Año: 2003
    • 445 págs.
    • Libro autoconclusivo
    • Precio: 20€



    Después de tres décadas como profesional, el doctor Starks sabe que ha llegado a aquel momento en que todo se desarrolla bajo la cadencia de la rutina, apenas sesgada por la visita de sus pacientes. Sin duda, sólo le queda disfrutar plácidamente el último tercio de su vida... Aunque puede que ésta sea mucho mas breve de lo que cree, o así amenaza una misiva en la que un ex paciente, que le acusa de haber destrozado su vida, no le deja más opción que suicidarse si no descubre quién es.


    jueves, 19 de diciembre de 2013

    La Historiadora




    • Autor: Elizabeth Kostova
    • ISBN: 978-84-9561-8870
    • Editorial Umbriel
    • Año: 2005
    • 704 págs.
    • Precio: 19.25€




    Tras las huellas de su querido maestro, Paul se aproximaba a un misterio que había dejado un rastro sangriento en manuscritos y viejos libros. Durante años, Paul fue incapaz de contarle a su hija la verdad sobre la obsesión que ha guiado su vida. Ahora, entre sus papeles, ella descubre una historia que comenzó con la extraña desaparición del mentor de Paul, el profesor Rossi. 

    Para Paul y su hija llegar al final de la búsqueda puede significar un destino mucho peor que la muerte. Porque a cada paso que dan, se convencen de que él les está esperando, y en sus corazones retumba una pregunta angustiosa: ¿es posible que la tumba de Vlad el Emperador esconda algo más que el cuerpo de un asesino legendario?


    jueves, 7 de noviembre de 2013

    Wicked. Memorias de una bruja mala




    • Autor: Gregory Maguire
    • ISBN: 978-84-0808-5812
    • Editorial Planeta
    • Año: 2010
    • 575 págs.
    • Los años malvados #1
    • Precio: 9.95€ (Tapa blanda)


    En un pueblo de pescadores de Munchkinland ha llegado al pueblo un teatro de títeres cuyos espectáculos irreverentes están haciendo estragos en la comunidad. Esa noche nace la primera hija de Melena, la recién nacida se llama Elphaba, tiene la piel verde y unos dientes de tiburón con los que arranca los dedos de la comadrona.

    En este clásico de la fantasía contemporánea se dibuja un mundo rico y lleno de vida donde los animales hablan y luchan por ser respetados como ciudadanos de primera clase y donde una ingeniosa, irritable y poco comprendida niña verde pone en tela de juicio la naturaleza del bien y del mal hasta convertirse en la Malvada Bruja de Oeste. Pero no es cosa fácil ser la mala del cuento...


    jueves, 12 de septiembre de 2013

    Los buscadores de conchas



    • Autor: Rosamunde Pilcher
    • ISBN: 978-84-9815-9981
    • Editorial DeBolsillo
    • Año: 2009
    • 717 págs.
    • Precio: 9.95€





    Penélope es la protagonista de esta historia, hija de un cotizado pintor de fama internacional. Tras sufrir un infarto, comienza a hacer balance de su vida y decide volver a Cornualles, el lugar dónde pasó su juventud, para reencontrarse con su pasado. Su estabilidad afectiva depende de una serie de hechos ocurridos en el pasado, y no cejará en su empeño hasta conseguir comprenderse a sí misma y a los miembros de su familia... En ese pasado ocupa un lugar muy importante Los buscadores de conchas, un cuadro pintado por su padre y que ahora parece interesar a sus hijos por su valor económico.


    jueves, 29 de agosto de 2013

    Bilogía La casa del torreón





    • Autor: Isabel Del Río
    • ISBN: 978-84-2463-3813
    • Editorial La Galera
    • Año: 2010
    • 204 págs.
    • La Casa del Torreón #1
    • Precio: 14.90€



      Marina es una joven universitaria que vive obsesionada con la torre de una casa de grandes ventanales que puede ver desde su balcón, pero una vez en la calle es imposible encontrarla.

      Un día, Marina cae accidentalmente por el balcón y se encuentra en una nueva realidad habitada por extraños personajes.


      martes, 30 de julio de 2013

      Legado




      • Autor: Christopher Paolini
      • ISBN: 978-84-9918-3398
      • Roca Editorial
      • Año: 2011
      • 811 págs.
      • Legado #4
      • Precio: 24€



        No hace tanto tiempo, Eragon no era más que un pobre muchacho que vivía en una granja y su dragon, Shapira, era una piedra azul oculta en el bosque. Ahora, el destino de una civilización recae sobre sus hombros.

        Los largos meses de entramiento y batallas les han traído victorias y esperanza, también pérdidas terribles. Pero la verdadera batalla aún no ha llegado: deberán enfrentarse a Galbatorix. No habrá una segunda oportunidad.

        El Jinete y su dragona han llegado mucho más lejos de lo que nadie se atrevía a imaginar. ¿Podrán derrocar al malvado Rey y devolver la justicia a Alagaesia? De ser así, ¿cuál será el precio que tendrán que pagar?