TRADUCTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

jueves, 13 de septiembre de 2018

Las aventuras de Huckleberry Finn




  • Autor: Mark Twain
  • ISBN: 978-84-9764-6970
  • Edimat Libros
  • Año: 2010
  • 393 págs.
  • Las aventuras de Tom y Huck #2
  • Precio: 5.30€





La hipocresía era la base de una sociedad pervertida y, a su vez, pervertidora. Un chico como Huck, de la clase social más baja de la Norteamérica de aquel tiempo, ha de decidir si sigue los dictámenes de la sociedad, o lo que su corazón le sugiere como bueno.

martes, 11 de septiembre de 2018

Las aventuras de Tom Sawyer




  • Autor: Mark Twain
  • ISBN: 978-84-9764-6987
  • Edimat Libros
  • Año: 2010
  • 268 págs.
  • Las aventuras de Tom y Huck #1
  • Precio: 4.30€



Empezó como una serie de cartas de Twain a un viejo amigo en las que recordaba sus bromas de la infancia, sus días escolares y sus travesuras de pillastres. Tom Sawyer está extraído de la vida real, combinando las personalidades de tres amigos del autor. En cambio, con un chico como Huck, de la clase sicual más baja de la Norteamérica de aquel tiempo, podía mostrar cómo el hombre estaba equivocado en sus concepciones morales.

miércoles, 5 de septiembre de 2018

Intercambio o Venta - Constantes Vitales



Autor: Barbara Wood
Editorial Planeta
Tapa dura
427 páginas

En venta: 7€
Lote completo: 20€

Disponible para intercambiar.



Sondra, Mickey y Ruth ingresaron juntas en la Escuela de Medicina de Castillo en el año 1968; la escuela era casi exclusivamente masculina, lo que ayudó a cimentar una amistad entre ellas que estaba destinada a prolongarse a lo largo de sus vidas. Dieciocho años más tarde, las tres se han realizado en su profesión. Su reencuentro cerrará el círculo de su amistad pero, sobre todo, las hará enfrentarse con su pasado. 

lunes, 3 de septiembre de 2018

Book tag - Disney Pixar

¡Hola de nuevo a todos! 

Qué mal sienta tener que volver de vacaciones jajaja Por eso traigo un Tag muy guay que os animará a la mayoría. ¿Estáis listos? ¡Comenzamos!

lunes, 23 de julio de 2018

¡Nos leemos en septiembre!

¡Hola a todos!

¿Cómo va vuestro verano? Me voy a coger unas vacaciones porque necesito descansar, leer, bañarme en la playa y broncearme.

Pero, ante todo, necesito desconectar un poco del ordenador y despejarme. Por eso no actualizaré durante varias semanas y aprovecharé el tiempo para ponerme al día con algunas lecturas que empiezan a acumularse.

Pasadlo muy bien y descansad. ¡Nos vemos a mediados de septiembre!

Saludos ;)

viernes, 20 de julio de 2018

¿Hacemos palomitas? - Cadena perpetua


Título original: The Shawshank Redemption
Año: 1994
Duración: 142 minutos.
País: USA
Productora: Columbia Pictures, Castle Rock Entertainment
Director: Frank Darabont
Guión: Frank Darabont (Relato: Stephen King)
Género: Drama


miércoles, 18 de julio de 2018

jueves, 12 de julio de 2018

David Copperfield



  • Autor: Charles Dickens
  • ISBN: 978-84-2066-5634
  • Alianza Editorial
  • Año: 2012
  • 1200 págs.
  • Precio: 14,50€


Tal vez porque esté inspirada en experiencias propias, David Copperfield era, como confesó el propio Charles Dickens, su novela favorita de entre todas las que había escrito. En esta afortunada novela Dickens consiguió mezclar las dosis justas de melodrama y de comicidad, de crueldad y de ternura, a través de una amplia e inolvidable galería de personajes entre los que destacan, aparte del propio David, su vehemente y arisca tía Betsey Trotwood, los amables señores Dick y Micawber, siempre sin blanca, y el pérfido Uriah Heep.

martes, 10 de julio de 2018

Los Cinco y el tesoro de la isla



  • Autor: Enid Blyton
  • ISBN: 978-84-2614-2924
  • Editorial Juventud
  • Año: 2015
  • 214 págs.
  • Los Cinco #1
  • Precio: 11,90€





Tres hermanos, Ana, Dick y Julian, van de vacaciones a casa de sus tíos y allí conocen a su prima Jorgina. Es una chica solitaria que preferiría ser un chico y quiere que la llamen Jorge. Se hacen muy amigos y se convierten en un grupo inseparable, acompañados siempre por Tim, el perro de Jorge, un inteligente compañero de aventuras. La casa esta delante del mar y enfrente hay una isla con un antiguo castillo en ruinas. Un día los cinco descubren el mapa de un tesoro escondido...

viernes, 6 de julio de 2018

¿Hacemos palomitas? - Amelie



Título original: Le fabuleux destin d'Amélie Poulain
Año: 2001
Duración: 120 minutos.
País: Francia
Productora: Claudie Ossard / UGC
Director: Jean-Pierre Jeunet
Guión: Guillaume Laurant, Jean-Pierre Jeunet
Género: Comedia, Drama

jueves, 28 de junio de 2018

IT




  • Autor: Stephen King
  • ISBN: 978-84-9759-3793
  • Editorial DeBolsillo
  • Año: 2016
  • 1504 págs.
  • Precio: 12,95€




Tras lustros de tranquilidad y lejania una antigua promesa infantil les hace volver al lugar en el que vivieron su infancia y juventud como una terrible pesadilla. Regresan a Derry para enfrentarse con su pasado y enterrar definitivamente la amenaza que los amargó durante su niñez. Saben que pueden morir, pero son conscientes de que no conocerán la paz hasta que aquella cosa sea destruida para siempre.

viernes, 22 de junio de 2018

¿Hacemos palomitas? - Wonder


Año: 2017
Duración: 113 minutos.
País: USA
Productora: Lionsgate / Mandeville Films / Participant Media
Director: Stephen Chbosky
Guión: Steve Conrad, Jack Thorne
Género: Drama, Comedia


lunes, 18 de junio de 2018

Book Tag - Clichés Literarios


Amor a primera vista

Ahora mismo me viene la cabeza el flechazo entre Grace y Sam, en el libro Temblor. A pesar de que él sea un lobo, el amor que surge entre ambos vence cualquier lógica. 



Triángulo amoroso

Pfff acabé muy saturada de los triángulos amorosos y desde hace tiempo procuro evitar cualquier libro donde aparezca uno, aunque no siempre me libro de ellos. El último fue el año pasado en La elección final


Amor prohibido

Aunque la trilogía La maldición del ganador toca muchos temas y muy diversos, uno de los más emocionantes es la atracción entre Kestrel y Arin.



jueves, 14 de junio de 2018

Las aventuras de Sherlock Holmes



  • Autor: Arthur Conan Doyle
  • ISBN: 978-84-2066-5726
  • Alianza Editorial
  • Año: 2012
  • 400 págs.
  • Sherlock Holmes #3
  • Precio: 12.20€




Pese a haber hecho ya su aparición en Estudio en escarlata y en El signo de los cuatro, hubo que esperar hasta la publicación de los primeros relatos que integran Las aventuras de Sherlock Holmes para que el extravagante detective de Baker Street despertara en los lectores un fervor que no ha disminuido hasta el día de hoy.

martes, 12 de junio de 2018

Leyendo en inglés - The Tales of Beedle the Bard



  • Autor: J.K.Rowling
  • ISBN: 978-14-0888-3099
  • Bloomsbury Publishing LTD
  • Año: 2017
  • 144 págs.
  • Precio: 5.99£

Los Cuentos de Beedle el Bardo han sido las lecturas preferidas antes de acostarse en hogares mágicos durante siglos. Llenos de magia y engaños, estos cuentos clásicos entretienen, instruyen y siguen siendo cautivadores para los futuros magos. Estas joyas narrativas están acompañadas por notas explicativas del profesor Albus Dumbledore. Sus pensamientos iluminadores revelan que las historias son mucho más que simples cuentos morales.

The Tales of Beedle the Bard se publica para ayudar a Lumos, una organización de beneficencia internacional para niños fundada en 2005 por J.K Rowling. Lumos se dedica a ayudar hasta ocho millones de niños desfavorecidos de todo el mundo que viven en instituciones y orfanatos como resultado de la pobreza, discapacidad, enfermedad, discriminación y conflicto. Lumos trabaja para reunir a los niños con sus familias y ayudar a las autoridades a reformar sus sistemas y cerrar instituciones y orfanatos.

viernes, 8 de junio de 2018

¿Hacemos palomitas? - Vengadores: Infinity War



Año: 2018
Duración: 156 minutos.
País: USA
Productora: Marvel Studios, Walt Disney Pictures
Director: Anthony Russo,  Joe Russo
Guión: Christopher Markus, Stephen McFeely
Género: Acción, Ciencia ficción


jueves, 7 de junio de 2018

¡Redoble de tambores! ¡¡Tenemos un nuevo ganador!!


¡Buenos días!


Hoy vengo con una entrada rápida. Seguro que más de uno estaba esperando este momento. El premio no ha sido reclamado y ahora toca volver a sortearlo. ¡¡Cruzad los dedos!!


lunes, 4 de junio de 2018

¡Ganador del Sorteo Friki!

Konnichiwa! 

Hoy os traigo el resultado del sorteo friki, pero antes de nada, os dejo la lista de participantes. La he revisado para asegurarme de que fuera correcta.


No voy a irme mucho por las ramas, sólo decir que muchas gracias a los participantes por visitar el blog y decidir probar suerte. ¡Mil gracias!

El ganador del lote es...

Resumen Mayo 2018

RESEÑAS




PELÍCULAS



jueves, 31 de mayo de 2018

El viento en los sauces



  • Autor: Kenneth Grahame
  • ISBN: 978-84-6675-2138
  • Editorial Anaya
  • Año: 2006
  • 216 págs.
  • Precio: 13.90€


Sin duda un clásico universal de la literatura infantil. Nos presenta el pequeño mundo en el que unos personajes tan entrañables como el fiel Topo, la inteligente Rata de Agua, el enloquecido Sapo y el sensato Tejón, muestran una exacta metáfora sobre los usos y costumbres de la Inglaterra victoriana de principios del siglo XX. El humor, la ternura junto a una narrativa hábil e ingeniosa, constituyen las señas de identidad de una obra tanto para niños como para adultos.

viernes, 25 de mayo de 2018

¿Hacemos palomitas? - Your Lie in April


Título original: Shigatsu wa Kimi no Uso
Año: 2014-2015
Temporadas: 1
Episodios: 23
Duración: 24 min/episod.
País: Japón
Estudio: A-1 Pictures
Director: Kyōhei Ishiguro
Género: Animación, Juvenil, Drama


jueves, 17 de mayo de 2018

Matilda




  • Autor: Roald Dahl
  • ISBN: 978-84-2040-1317
  • Editorial Alfaguara
  • Año: 2010
  • 240 págs.
  • Precio: 10,95€






Matilda es una niña de cinco años y una lectora empedernida, sensible e inteligente. Además tiene poderes extraños y maravillosos... Todos la admiran menos sus mediocres padres, que la consideran una inútil. Por tanto, Matilda empieza a emplearlos contra ellos y la abominable y cruel señorita Trunchbull.