TRADUCTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

miércoles, 25 de diciembre de 2019

Book Tag Navideño

¡Feliz Navidad a todos! 

Supongo que más de uno está disfrutando de las vacaciones. Por esa razón he traído un Book Tag muy acorde con estas fiestas.



¡Comencemos!

lunes, 23 de diciembre de 2019

¿Avanzamos con nuestras sagas? 2019

¡Hola!

Este año me he empleado a fondo para terminar casi todas las sagas que tenía empezadas. 



viernes, 20 de diciembre de 2019

¡Ganador del sorteo 8º Aniversario!

¡Buenos días!

Hoy os traigo el resultado del sorteo celebrado por el 8º Aniversario del blog. Pero antes aquí tenéis la lista de participantes:

  1. Carmen CG
  2. Marya
  3. Dumain
  4. Galena
  5. Porlomenix 
  6. Meg Raven
  7. Raquel Gonzalez
  8. Rosa


¡Rápido, descubrid quién se ha llevado el premio!

viernes, 13 de diciembre de 2019

¿Hacemos palomitas? - Frozen 2



Año: 2019
Duración: 103 minutos.
País: USA
Productora: Walt Disney Animation Studios / Walt Disney Pictures
Director: Chris Buck, Jennifer Lee
Guión:  Jennifer Lee
Género: Animación, Infantil.


miércoles, 11 de diciembre de 2019

Intercambio o Venta - Amantes y enemigos



Autor: Rosa Montero
ISBN: 978-84-2048-2538
Editorial Alfaguara
Tapa blanda
277 páginas

En venta: 3€

Disponible para intercambiar.



Este volumen recoge una selección de cuentos que tratan sobre ese oscuro lugar de placer y dolor que es la pareja; esto es, el amor y el desamor, la necesidad y la invención del otro. Historias que hablan del deseo carnal y la pasión, de la costumbre y la desesperación, de la felicidad y el infierno. Estos relatos llenos de inquietudes agridulces, humor, melancolía y amor, componen un espejo de nuestra intimidad más turbia y profunda, ese territorio abisal que siempre se resiste a ser nombrado.

jueves, 5 de diciembre de 2019

El archivo de Sherlock Holmes



  • Autor: Arthur Conan Doyle
  • ISBN:  978-84-9104-7940
  • Alianza Editorial
  • Año: 2017
  • 344 págs.
  • Sherlock Holmes #9
  • Precio: 12.50€




El volumen reúne doce nuevas aventuras del singular investigador, entre las que figura alguna de las pocas que dejó sin resolver. Con la publicación de este libro, Arthur Conan Doyle consiguió al fin hacer realidad su deseo de "liberarse", esta vez de forma incruenta, del que es sin disputa el más famoso detective de todos los tiempos.


domingo, 1 de diciembre de 2019

12 meses con Campanilla - Diciembre

¡Buenos días!

El último producto de la caja de Campanilla es una pequeña muestra de gel corporal. ¡Huele igual de bien que el resto de productos!


Por una parte estaba deseando abrir la última pestaña, pero por otro lado me da un poco de pena haber terminado. Era divertido tener todos los meses una sorpresita nueva por descubrir.

Saludos ;)

Resumen Noviembre 2019

RESEÑAS



PELÍCULAS






ENTRADAS

viernes, 29 de noviembre de 2019

¿Hacemos palomitas? - Joker


Año: 2019
Duración: 121 minutos.
País: USA
Productora: DC Comics, DC Entertainment, Warner Bros., Village Roadshow, Bron Studios, Creative Wealth Media Finance, 22 & Indiana Pictures. 
Distribuidora: Warner Bros.
Director: Todd Phillips
Guión: Todd Phillips, Scott Silver
Género: Drama, Thriller 

jueves, 21 de noviembre de 2019

Madame Bobary




  • Autor: Gustave Flaubert
  • ISBN: 978-84-9764-6925
  • Edimat Libros
  • Año: 2007
  • 412 págs.
  • Precio: 3.95€





Madame Bovary, tal y como aparece en la novela, no es más que el prototipo de una mujer de provincias que se casa con un médico, y que, desde muy joven, se ve atravesada por una cotidianidad mezquina y rústica. Emma Rouault es un personaje utilizado por Flaubert para cuestionar y poner en evidencia las costumbres y la moral burguesa. Esta obra, que pasó en efecto ante sus contemporáneos como responsable de herir la moral pública y religiosa, hoy nos llega como fundadora e iniciadora de la modernidad literaria.


viernes, 15 de noviembre de 2019

¿Hacemos palomitas? - El Hombre Lobo



Año: 1941
Duración: 67 minutos.
País: USA
Productora: Universal Pictures
Director: George Waggner
Guión: Curt Siodmak
Género: Fantasía, Terror


miércoles, 13 de noviembre de 2019

Intercambio o Venta - Los tres mosqueteros



Autor: Alexandre Dumas
ISBN: 978-84-1508-9575
Plutón Ediciones
Tapa blanda
384 páginas

En venta: 5€

Disponible para intercambiar.



La acción se sitúa durante el reinado de Luis XIII, en Francia. Artagnan es un joven de 18 años, hijo de un noble bearnés de escasos recursos económicos y se dirige a París con el propósito de hacer fortuna. Durante sus aventuras, Artagnan desafía a tres caballeros: Athos, Porthos y Aramis, con los que, de manera circunstancial, acabará luchando contra los soldados de Richelieu. Su sonada victoria hace que los cuatro se vuelvan inseparables amigos.

lunes, 11 de noviembre de 2019

¡8º aniversario! Sorteo literario - CERRADO -


¡¡Hoy el blog cumple 8 añazos!!

Quiero daros las gracias a todos, ya seáis nuevos o veteranos, por estar aquí para celebrarlo juntos. Por esa razón, hoy os traigo un sorteo y espero que os guste.


jueves, 7 de noviembre de 2019

El retrato de Dorian Gray




  • Autor: Oscar Wilde
  • ISBN: 978-84-9764-4679
  • Edimat Libros
  • Año: 2004
  • 312 págs.
  • Precio: 3.95€



El retrato de Dorian Gray es una novela representativa de la decadencia humana, del triunfo conseguido sin importar los medios y las formas de la pasión olvidándose de los demás. Sin embargo, todos los seres humanos poseemos un alma y una conciencia. ¿Qué ocurriría si esta pudiera mostrarse por medio de una pintura o transformando la fisonomía a medida que la carcoma del mal se haga presente en el cuerpo?


lunes, 4 de noviembre de 2019

12 meses con Campanilla - Noviembre

¡Buenos días! 

Ya no queda casi nada para terminar la caja de Campanilla, ¡sólo un mes más!


En la casilla de noviembre ha tocado una pastilla de sales baño. Huele igual de bien que la anterior pastilla y las he guardado juntas en el cajón de las sábanas para que impregne el increíble olor a frutas.

Saludos ;)

viernes, 1 de noviembre de 2019

¿Hacemos palomitas? - La noche de los muertos vivientes



Año: 1968
Duración: 96 minutos.
País: USA
Productora: Image Ten / Laurel Group / Market Square Productions / Off Color Films
Director: George A. Romero
Guión: John A. Russo, George A. Romero
Género: Terror


miércoles, 30 de octubre de 2019

Intercambio o Venta - El corazón de Hannah

Autor: Rocío Carmona
ISBN: 978-84-2464-2518
Editorial La Galera

Tapa blanda con solapas
455 págs.
Libro autoconclusivo.

Disponible para intercambiar.

En venta: 5€



Desde las verdes praderas de Pensilvania hasta el corazón de Nueva York, sigue a Hannah en un viaje inolvidable que te cambiará la vida. El amor no conoce distancias.

Resumen Octubre 2019

RESEÑAS




PELÍCULAS



ENTRADAS



Book Tag - Parte 1 y Parte 2


lunes, 28 de octubre de 2019

Book Tag - Hablemos de libros {2/2}

¡Hola amigos! 

Este Book Tag fue traducido del inglés por Meli de Lee. Sueña. Vuela. Como es bastante largo lo dividí en dos entradas, si no has visto la primera parte, ¡pincha aquí!



jueves, 24 de octubre de 2019

La dama del lago



  • Autor: Andrzej Sapkowski
  • ISBN: 978-84-9889-0624
  • Editorial Alamut
  • Año: 2011
  • 464 págs.
  • The Witcher #7
  • Precio: 28.95€ (Edición Coleccionista)




"De las llamitas algunas altas y poderosas eran, vivamente brillaban y con claridad, otras por su parte eran pequeñas, vacilantes y temblorosas, y oscurecíase su luz y amortiguábase a trechos. En el mismo final había una llamita pequeña y tan débil que apenas ardía, apenas se removía, ora brillando con gran esfuerzo, ora casi apagándose del todo. 
-¿De quién es ese fueguecillo moribundo? -preguntó el brujo.
-Tuyo -respondió la Muerte."


martes, 22 de octubre de 2019

Leyendo en inglés - The Alchemist


  • Autor: Paulo Coelho
  • ISBN: 978-00-6231-5007
  • Editorial HarperOne
  • Año: 2014
  • 182 págs.
  • Precio: 16.99$



Poderosa, sencilla, sabia e inspiradora, ésta es la historia de Santiago, un joven pastor andaluz que viaja desde su tierra natal hacia el desierto egipcio en busca de un tesoro oculto en las pirámides. Nadie sabe si Santiago será capaz de superar los obstáculos del camino ni lo que contiene el tesoro. Pero lo que comienza como un viaje en busca de riquezas se convierte en un descubrimiento del tesoro interior.

Rica, evocadora y profundamente humana, la historia de Santiago es un testimonio eterno de la fuerza transformadora de nuestros sueños y de la importancia de escuchar a nuestros corazones. El Alquimista ha encontrado devotos seguidores en todo el mundo y ha convertido a Paulo Coelho en uno de los autores más leídos de la historia.


viernes, 18 de octubre de 2019

¿Hacemos palomitas? - La vida es bella


Año: 1997
Duración: 117 minutos.
País: Italia
Productora: Melampo Cinematografica, Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica. 
Distribuidora: Miramax International
Director: Roberto Benigni
Guión: Roberto Benigni, Vincenzo Cerami
Género: Drama, Comedia

lunes, 14 de octubre de 2019

Book Tag - Hablemos de libros {1/2}

¡Hola amigos! 

¿Qué tal todo? Sé que desde hace unos meses la actividad por el blog está de capa caída ¡y lo siento!. Nuevo trabajo, nueva vida... y demás cambios han impedido que pudiera dedicar tanto tiempo a la lectura. De todas formas he podido hacer un par de Book Tags y programarlos para que no os aburráis. 



Éste en concreto fue traducido del inglés por Meli de Lee. Sueña. Vuela. ¡Espero que os gusten!


jueves, 10 de octubre de 2019

El curioso incidente del perro a medianoche



  • Autor: Mark Haddon
  • ISBN: 978-84-7888-9105
  • Editorial Salamandra
  • Año: 2004
  • 272 págs.
  • Precio: 18€






A sus quince años, Christopher conoce las capitales de todos los países del mundo, puede explicar la teoría de la relatividad y recitar los números primos hasta el 7.507, pero le cuesta relacionarse con otros seres humanos. Le gustan las listas, los esquemas y decir la verdad, pero odia el amarillo, el marrón y el contacto físico. Aunque nunca ha ido solo más allá de la tienda de la esquina, la noche que el perro de su vecina aparece atrapellado, Christopher decide iniciar la búsqueda del culpable. Emulando a su admirado Sherlock Holmes, sus pesquisas lo llevarán a cuestionar el sentido común de los adultos que lo rodean y a desvelar algunos secretos familiares que pondrán patas arriba su ordenado y seguro mundo.


viernes, 4 de octubre de 2019

¿Hacemos palomitas? - Ghost



Año: 1990
Duración: 127 minutos.
País: USA
Productora: Paramount Pictures
Director: Jerry Zucker
Guión: Bruce Joel Rubin
Género: Drama, Romance


miércoles, 2 de octubre de 2019

12 meses con Campanilla - Octubre

¡Buenos días!

Esto empieza a parecerme bastante alucinante. Me gustaron las anteriores sorpresas de esta caja (unas más y otras menos) Pero ahora me están tocando productos repetidos y no lo entiendo.


La única diferencia que hay entre el nuevo labial y el anterior (además de la pegatina) es el olor. Y odio el olor a coco...

Bueno, ya quedan sólo dos meses más para terminar toda la caja. Viendo esto, ¡miedo me da! jajaja

Saludos ;)