TRADUCTOR

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

domingo, 27 de diciembre de 2015

Desafío - 100 joyas de la literatura

Desde hace un año, más o menos, mis gustos han tomado una nueva dirección. Los libros juveniles ya no son suficiente para mí y he enfocado mi atención en los grandes clásicos. De ahí el nacimiento de este reto, que tiene como objetivo ampliar y cultivar nuestra mente.

He consultado numerosas listas de literatura universal y, en su mayoría, coincidían casi todos los títulos. Entre los elegidos figuran Cervantes, García Márquez, Tolkien, Dickens... por citar algunas glorias de la literatura. Todos ellos, y hasta un centenar, forman esta esplendida biblioteca.



En este misma entrada iré apuntando mis reseñas de cada libro. La tarea será larga y laboriosa, por lo que este reto no se puede realizar en un solo año; pocas personas serían capaces de leer tal cantidad de clásicos durante ese tiempo. Así que el desafío no tiene límite ni fecha de caducidad.

  1. 1984 - George Orwell.
  2. Adiós a las armas - Ernest Hemingway.
  3. Alguien voló sobre el nido del cuco - Ken Kessey.
  4. Alicia en el País de las  Maravillas - Lewis Carrol.
  5. Amor en los tiempos del cólera - Gabriel García Márquez.
  6. Ana de las Tejas Verdes - L.M. Montgomery.
  7. Anna Karerina - Leon Tolstoi.
  8. Cantar del Mío Cid.
  9. Casa desolada - Charles Dickens.
  10. Cien años de soledad – Gabriel García Márquez.
  11. Colmillo Blanco - Jack London.
  12. Cometas en el cielo - Jaled Hosseini.
  13. Crimen y castigo - Fiodor Dostoievski.
  14. Crónica de una muerte anunciada - Gabriel García Márquez.
  15. Cuento de Navidad - Charles Dickens.
  16. Cuentos - Edgar Allan Poe.
  17. Cumbres borrascosas - Emily Brönte.
  18. David Copperfield - Charles Dickens.
  19. Don Juan Tenorio - José Zorrilla.
  20. Don Quijote de la Mancha - Miguel de Cervantes.
  21. Drácula - Bram Stoker.
  22. El arte de la guerra - Sun Tzu.
  23. El Conde de Montecristo - Alejandro Dumas.
  24. El corazón de las tinieblas - Joseph Conrad.
  25. El curioso incidente del perro a medianoche - Mark Haddon.
  26. El diario de Ana Frank - Ana Frank.
  27. El extranjero - Albert Camus.
  28. El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde - Robert Louis Stevenson.
  29. El fantasma de la Ópera - Gastón Leroux.
  30. El guardián entre el centeno - J.D. Salinger.
  31. El Hobbit - JRR Tolkien.
  32. El jardín secreto - Frances Hodgson Burnett.
  33. El Lazarillo de Tormes.
  34. El principito - Antoine De Saint Exupery.
  35. El mago de Oz - L. Frank Baum.
  36. El perfume - Patrick Suskind.
  37. El retrato de Dorian Gray - Oscar Wilde.
  38. El señor de las moscas - William Golding.
  39. El Señor de los Anillos - JRR Tolkien.
  40. El viejo y el mar - Ernest Hemingway.
  41. El viento en los sauces - Kenneth Grahame.
  42. Emma - Jane Austen.
  43. Expiación - Ian McEwan.
  44. Fahrenheit 451-  Ray Bradbury.
  45. Frankenstein - Mary Shelley.
  46. Grandes esperanzas - Charles Dickens.
  47. Guerra y Paz - Leon Tolstoi.
  48. Hamlet - William Shakespeare.
  49. Historia de dos ciudades - Charles Dickens.
  50. Historia de una escalera - Antonio Buero Vallejo.
  51. Jane Eyre - Charlotte Bronte.
  52. La casa de Bernarda Alba - Federico García Lorca.
  53. La Celestina - Fernando de Rojas.
  54. La dama de blanco - Wilkie Collins.
  55. La divina comedia - Dante Alighieri.
  56. La guerra de los mundos - H.G. Wells.
  57. La hija de Robert Poste - Stella Gibbons.
  58. La historia interminable - Michael Ende.
  59. La isla del tesoro - Robert Louis Stevenson.
  60. La letra escarlata - Nathaniel Hawthorne.
  61. La metamorfosis - Franz Kafka.
  62. La mujer del viajero en el tiempo - Audrey Niffernegger.
  63. La vida es sueño - Pedro Calderón de la Barca.
  64. La vuelta al mundo en 80 días – Julio Verne.
  65. Las aventuras de Sherlock Holmes - Arthur Conan Doyle.
  66. Las aventuras de Tom Sawyer - Mark Twain.
  67. Las mil y una noches.
  68. Las uvas de la ira - John Steinbeck.
  69. Lejos del mundanal ruido - Thomas Hardy.
  70. Lolita - Vladimir Nabokov.
  71. Lo que el viento se llevó - Margaret Mitchell.
  72. Los Cinco - Enid Blyton.
  73. Los miserables - Victor Hugo.
  74. Los tres mosqueteros - Alejandro Dumas.
  75. Los viajes de Gulliver - Jonathan Swift.
  76. Luces de Bohemia - Ramón María Del Valle-Inclán.
  77. Madame Bovary - Gustave Flaubert.
  78. Marianela - Benito Pérez Galdós.
  79. Matar a un ruiseñor - Harper Lee.
  80. Moby Dick - Hernan Mel Ville.
  81. Mujercitas - Louisa May Alcott.
  82. Notre Dame de París - Victor Hugo.
  83. Oración por Owen - John Irving.
  84. Rayuela - Julio Cortázar.
  85. Rebelión en la granja - George Orwell.
  86. Retorno a Brideshead - Evelyn Waugh.
  87. Robinson Crusoe - Daniel Defoe.
  88. Romeo y Julieta - William Shakespeare.
  89. Oliver Twist - Charles Dickens.
  90. Orgullo y Prejuicio - Jane Austen.
  91. Persuasión - Jane Austen.
  92. Peter Pan - J.M. Barrie.
  93. Platero y yo - Juan Ramón Jiménez.
  94. Sentido y sensibilidad - Jane Austen.
  95. Sueño de una noche de verano - William Shakespeare.
  96. Ulysses - James Joyce.
  97. Un buen partido - Vikram Seth.
  98. Un mundo feliz - Aldous Huxley.
  99. Viaje al centro de la Tierra - Julio Verne.
  100. Veinte mil leguas de viaje submarino - Julio Verne.



60 / 100 libros leídos. ¡60% completado!


Saludos ;)

viernes, 25 de diciembre de 2015

¡Feliz Navidad!


Para mis queridos, bloggers:

En esta época de amor y solidaridad, quiero desearos con todo mi cariño que la magia de la Navidad os ilumine y ayude a cumplir todos vuestros sueños.

Brindemos por el comienzo de otro año repleto de Todo y Nada. Todo lo que os haga feliz y nada que os haga sufrir.




¡Disfrutad de las vacaciones rodeados por todos los que os quieren!
¡Nos vemos a la vuelta!

Saludos ;)

jueves, 24 de diciembre de 2015

Orgullo y Prejuicio



  • Autor: Jane Austen
  • ISBN: 978-84-9032-1072
  • Editorial DeBolsillo
  • Año: 2014
  • 448 págs.
  • Precio: 11,95€




A lo largo de una trama que discurre con la precisión de un mecanismo de relojería, Jane Austen perfila una galería de personajes que conforman un perfecto y sutil retrato de la época: las peripecias de una dama empeñada en casar a sus hijas con el mejor partido de la región, los vaivenes sentimentales de las hermanas, el oportunismo de un clérigo adulador... El trazado de los caracteres y el análisis de las relaciones humanas sometidas a un rígido código de costumbres, elementos esenciales en la narrativa de la autora, alcanzando cotas de maestría insuperable.


viernes, 18 de diciembre de 2015

¿Hacemos palomitas? - Descifrando Enigma

Ficha

Título original: The Imitation Game
Año: 2014
Duración: 114 minutos.
País: Reino Unido
Productora: The Weinstein Company / Black Bear Pictures / Ampersand Pictures
Director: Morten Tyldum
Guión: Graham Moore
Género: Drama


lunes, 14 de diciembre de 2015

Book Tag - Planetas literarios

¡Buenos días! Ya queda muy poco para que termine el año, así que este Book Tag es el último de 2015. Para hacerlo más especial, quiero completarlo únicamente con los libros que he leído a lo largo de estos 12 meses. ¡A ver qué sale!


jueves, 10 de diciembre de 2015

La chica del tren



  • Autor: Paula Hawkins
  • ISBN: 978-84-0814-147-1
  • Editorial Planeta
  • Año: 2015
  • 493 págs.
  • Precio: 19,50€


¿Estabas en el tren de las 8.04? ¿Viste algo sospechoso? Rachel, sí. Rachel toma siempre el tren de las 8.04. Cada mañana lo mismo: el mismo paisaje, las mismas casas y la misma parada. Son solo unos segundos, pero le permiten observar a una pareja desayunando tranquilamente en su terraza. Siente que los conoce y se inventa unos nombres para ellos: Jess y Jason. Su vida es perfecta, no como la suya. Pero un día ve algo. Sucede muy deprisa, pero es suficiente. ¿Y si Jess y Jason no son tan felices como ella cree? ¿Y si nada es lo que parece? Tú no la conoces. Ella a ti, sí.


viernes, 4 de diciembre de 2015

¿Hacemos palomitas? - Sinsajo



Ficha

Título original: The Hunger Games: Mockingjay
Año: 2014-2015
País: USA
Productora: Lionsgate Films, Color Force
Director: Francis Lawrence
Guión: Danny Strong
Género: Distopía, Acción


jueves, 26 de noviembre de 2015

Hijo de Bruja




  • Autor: Gregory Maguire
  • ISBN: 978-84-0809-033-5
  • Editorial Planeta
  • Año: 2010
  • 448 págs.
  • Los años malvados #2
  • Precio: 9,95€




Liir tiene catorce años y un montón de preguntas. Siempre ha estado con Elphaba, la malvada bruja del Oeste, pero al morir ella Liir no tiene a donde ir. Malherido y asustado, despierta en un monasterio junto a Candela, una misteriosa novicia muda. ¿Por qué le atacaron? ¿Quién lo llevó hasta allí? Liir pronto descubrirá que sus problemas no han hecho más que empezar...


viernes, 20 de noviembre de 2015

¿Hacemos palomitas? - Marte

Ficha

Título original: The Martian
Año: 2015
Duración: 142 minutos.
País: USA
Productora: Twentieth Century Fox / Scott Free
Director: Ridley Scott
Guión: Drew Goddard (Novela: Andy Weir)
Género: Ciencia-Ficción.


lunes, 16 de noviembre de 2015

Tres trucos de comprensión lectora

¡Buenos días!

En cada lector la velocidad promedio de lectura varía, pero uno lento suele tardar un minuto en leer como máximo 100 palabras. Este tipo de lector nunca conseguiría terminar obras como El Quijote porque caería en el aburrimiento antes de lograr meterse en la historia.

La velocidad promedio de un adulto es alrededor de 200 palabras y los buenos lectores pueden alcanzar las 400 palabras por minuto. Aunque es cuatro veces más rápido que el lector lento, todavía hay mucho margen para mejorar. Casi todos tenemos el potencial de leer 1000 palabras por minuto con muy buena comprensión. El récord mundial están en las 4700 palabras por minuto.

Si te falta tiempo para la lectura o te cuesta entender lo que lees, estos tres trucos pueden ser tu solución. Para leer y aprender más cantidad con mejor comprensión durante menos tiempo. La vida es demasiado corta como para desperdiciar el tiempo y hay mucho que aprender.

¿Qué es la lectura ágil? Aunque suene contradictorio, es mucho más que leer rápido. El cerebro funciona mejor cuando trabaja a la velocidad adecuada. Con entrenamiento, tus ojos son capaces de escanear una página rápidamente, mientras el cerebro va tomando grupos de palabras y es capaz de hacer frente a su significado. El cerebro comprende conceptos e imágenes en lugar de palabras individuales. El arte de la lectura ágil es algo que se puede dominar con un poco de aplicación y práctica. Es más fácil de lo que podrías pensar.


jueves, 12 de noviembre de 2015

Las aventuras de Tom Sawyer



  • Autor: Mark Twain
  • ISBN: 978-1-60796-784-2
  • Editorial BN Publishing.
  • Año: 2014
  • 192 págs.
  • Precio: 12.51€




La vida en Saint Petersburg, un pueblecito situado a orillas del Mississipi, es tan plácida que incluso puede resultar aburrida. Tom Sawyer es un muchacho curioso y travieso, capaz de convertir en aventura hechos tan cotidianos como pintar una valla o actividades no tan cotidianas como perseguir a un malvado asesino o ir en busca de un tesoro escondido acompañado de su inseparable amigo Huckleberry Finn.


domingo, 8 de noviembre de 2015

CUARTO ANIVERSARIO - ¡Sorteo nacional e internacional! (CERRADO)

¡Hola de nuevo! ¡Hoy vengo con muy buenas noticias! A pesar de mi desencanto por lo ocurrido en mi último sorteo, ¡¡no podía dejar pasar la oportunidad de celebrar los cuatro añitos que cumple el blog el día 11 de Noviembre!!

Este blog es muy importante para mí, y comprobar que le gusta a tanta gente me hace muy feliz, ¡este sorteo es para recompensaros por ser tan buenos seguidores!

  • El sorteo consta de dos premios, uno es Nacional y el otro Internacional.
  • Terminará el 11 de enero. Habrá dos ganadores que se anunciarán esa misma semana.
  • Si no alcanzamos los 20 participantes, tendré que cancelar el sorteo. También me reservo el derecho de cambiar la fecha o alguna de las bases si lo veo necesario.

viernes, 6 de noviembre de 2015

¿Hacemos palomitas? - Babadook



Ficha

Año: 2014

Duración: 94 minutos.
País: Australia
Productora: Entertainment One / Causeway Films / Smoking Gun Productions
Director: Jennifer Kent
Guión: Jennifer Kent
Género: Thriller, Terror.


lunes, 2 de noviembre de 2015

Book Tag - Cuentos clásicos

¡Buenos días!

Con la gran cantidad de Book Tags que pululan por internet es difícil no querer hacerlos todos jajaja Muchos sabrán el cariño que siento por los cuentos, así que no es de extrañar que haya querido hacer este Book Tag en cuanto lo he visto.


Resumen Octubre 2015

RESEÑAS




 
SERIES




ENTRADAS INTERESANTES


jueves, 29 de octubre de 2015

El Lazarillo de Tormes


  • Autor: Anónimo
  • ISBN: 978-84-9639-0993
  • Editorial El País
  • Año: 2004
  • 127 págs.
  • Precio: 2€


En un tiempo en que el gusto por la literatura se dividía entre la novela caballeresca y la pastorial, se publicó a mediados del siglo XVI el Lazarillo de Tormes. Narra la cruda vida de un muchacho que, con afán de subsistir a los brutales castigos de sus amos, emplea una buena dosis de burla y astucia para comer y beber algo más de lo que le permiten.

viernes, 23 de octubre de 2015

¿Hacemos palomitas? - Sherlock

Ficha

Año: 2010-presente

Temporadas: 3
Capítulos: 9
Duración: 90 minutos.
País: Reino Unido
Productora: BBC
Creador: Mark Gatiss, Steven Moffat
Género: Drama, Policial


lunes, 19 de octubre de 2015

10 problemas inconfesables de los amantes de la literatura

Todo amante de la literatura tiene a veces la sensación de que aprecia más a los libros que a las personas. Aunque, por supuesto, esto nunca lo confesaría. Hay muchos momentos que llevan a un librópata a pensar eso, por ejemplo, ese momento en el que algún amigo te devuelve un libro que le has prestado en estado deplorable. Podemos hacer una lista con 10 problemas inconfesables.

  • Ese momento en el que te enfadas porque tienes que dejar de leer para enfrentarte al mundo real. ¿Quién quiere estar con otras personas cuando puedes hacerlo con un libro?

sábado, 17 de octubre de 2015

Minecraft Blockpedia




  • Autor: Mojang
  • ISBN: 978-84-9043-5014
  • Editorial Montena
  • Año: 2015
  • 312 págs.
  • Precio: 32.95€


En mundo de Minecraft está compuesto básicamente por bloques. Algunos sirven para construir y otros para mantenerse con vida. Cada bloque que descubras te brindará nuevas oportunidades. La Blockpedi de Minecraft recoge todo lo que necesitas saber para sacar el máximo provecho a los bloques que conforman tu mundo; se trata de una guía de referencia tanto para principiantes como jugadores más experimentados.


jueves, 15 de octubre de 2015

Forastera



  • Autor: Diana Gabaldón
  • ISBN: 9788478887149
  • Editorial Salamandra
  • Año: 2001
  • 668 págs.
  • Forastera #1
  • Precio: 22.90€



Siempre desaparece gente. Preguntad a cualquier policía. Mejor aún, preguntad a cualquier periodista. Las desapariciones son moneda corriente para los periodistas. Algunos de los desaparecidos son encontrados, vivos o muertos. Después de todo, las desapariciones tienen explicaciones. Casi siempre...

Claire Randall, estando de vacaciones en Escocia, decide dar un paseo alrededor de un círculo de piedras antiguo y misterioso. Desaparece, dando un salto hacia atrás en el tiempo, para reaparecer en la Escocia del siglo XVIII. Así empieza una conmovedora historia de amor que perdurará a través del espacio y del tiempo. Un rico tapiz de la historia de las Tierras Altas de Escocia, de sus creencias en brujería, de su modo de vivir, de las turbulencias políticas y de su feroz amor a la patria; pero todo esto es sólo el trasfondo de un amor que soporta y perdona todo.



viernes, 9 de octubre de 2015

¿Hacemos palomitas? - Cómo defender a un asesino

Ficha

Título original: How to Get Away with Murder
Año: 2014-presente
Temporadas: 2
Capítulos: 30
Duración: 43 min. aprox.
País: USA
Productora: ABC Studios
Creador: Shonda Rhimes
Género: Drama


lunes, 5 de octubre de 2015

sábado, 3 de octubre de 2015

Minecraft - Guía de combate




  • Autor: Mojang
  • ISBN: 978-84-9043-3966
  • Editorial Montena
  • Año: 2015
  • 80 págs.
  • Guía Minecraft 4#
  • Precio: 12.95€


En Minecraft nunca estás solo y las amenazas son constantes. ¿Cómo sobrevivirás?

En la guía encontrarás todo lo que necesitas saber para defenderte de monstruos hostiles y jugadores enemigos. Aprende a construir una fortificación, fabricar armaduras y armas, poner trampas, derrotar al enemigo en combates cuerpo a cuerpo y salir vivo del Inframundo y de El Fin. Con los consejos de los mejores especialistas, ¡nada te impedirá convertirte en el guerrero más formidable de cualquier mapa!



jueves, 1 de octubre de 2015

La caída de los gigantes




  • Autor: Ken Follett
  • ISBN: 978-84-01-33763-5
  • Editorial Plaza y Janés
  • Año: 2010
  • 1018 págs.
  • The Century #1
  • Precio: 25,90€


La historia empieza en 1911, el día de la coronación del rey Jorge V en la abadía de Westminster. El destino de los Williams, una familia minera de Gales, está unido por el amor y la enemistad al de los Fitzherbert, aristócratas y propietarios de minas de carbón. Lady Maud Fitzherbert se enamorará de Walter von Ulrich, un joven espía en la embajada alemana de Londres. Sus vidas se entrelazarán con la de un asesor progresista del presidente de Estados Unidos, Woodrow Wilson, y la de dos hermanos rusos a los que la guerra y la revolución les ha arrebatado su sueño de buscar fortuna en América.

Tras el éxito de Los pilares de la Tierra y Un mundo sin fin, Ken Follett presenta esta nueva trilogía que narra la historia de cinco familias durante los años turbulentos de la Primera Guerra Mundial, la Revolución Rusa y la lucha de hombres y mujeres por sus derechos.